Trajan consulting his officers.
This is one of the most carefully arranged of the set piece scenes on the Column. It is also one of the places where the action on the two neighbouring spirals comes closest together. The border in this region is simply the stone remaining between the two scenes and appears to have been carved only after the figures on both spirals had been laid out.