Dacians approaching a fort.
Several of this Dacians were meant to be holding weapons which ended up never being inserted into their hands. This was clearly a second phase of work. Also visible in this detail is the way in which the disjuncture in scale between figures and background buildings on the Column.