Roman and Dacian soldiers fighting.
The soldier on the lower left has a drill hole for the insertion of a metal weapon, whereas the soldiers to the right of that figure were likely intended to have a metal weapon inserted but the holes were never drilled. The composition of the figures around the window suggests that the frame and the figures were carved at the same time.