The surface of the altar seems to have been smoothed using the flat chisel.
Notes
The rather rough treatment of the garland in this detail contrasts with the otherwise very fine finishing of details elsewhere on this relief and is presumably intended to contrast with the smooth finish on the altar behind.