Roman soldiers cutting down trees.
No evidence is available for this source.
All of these figures have carved tools rather than holes drilled in their hands for the insertion of metal weapons. Elsewhere on the Column the reverse is true. This might indicate a preference for carving the tools among the sculptors responsible for this scene.